Seite wählen

Herzlich willkommen zum Naturdonnerstag! Wie schnell sich das Wetter doch ändern kann. Nun haben wir seit Tagen wieder Sonne pur und Temperaturen, die schon die 20°C erreichen. Meine Bilder kommen heute aus dem Opel-Zoo in Kronberg / Taunus, den ich am Mittwoch besucht habe.

Welcome to Nature Thursday! How quickly the weather can change. For days now we have pure sun again and temperatures that have already reached 20°C. My pictures today come from the Opel Zoo in Kronberg / Taunus, which I visited on Wednesday.

Ihr dürft mal Köpfe und Beine zählen.- Feel free to count heads and legs. 😉

Tamo ist inzwischen ein durchaus beeindruckender Bulle geworden. Seine neuen „Mädels“ konnte ich nicht entdecken. Die letzten alten Damen sind im vergangenen Jahr gestorben. – Meanwhile Tamo has become a quite impressive bull. I could not discover his new „girls“. The last old ladies died last year.

Es ist sowieso immer spannend, welche Tiere man zu sehen bekommt und welche sich gerade verstecken. Glück hatte ich dieses Mal bei den Luchsen. – It’s always exciting, which animals you get to see and which are just hiding. I was lucky this time with the lynxes.

Immer stehenbleiben muss ich bei Erdmännchen und Zwerg-Mangusten. Auch Erdmännchen sind Mangusten.- I always have to stop at meerkats and dwarf mongooses.

Im Mai 2021 wurde die neue Madagaskar-Voliere eröffnet, die im Moment aber nicht zugänglich ist. Hier leben unter andern Tieren die Lemuren oder Kattas. Von außen durch Scheiben und Zäune sind sie sehr schlecht zu fotografieren. Ich habe das Bild ziemlich nachbearbeiten müssen. Ich hoffe, dass ich irgendwann mal eine Führung durch das Gehege mitmachen kann. – In May 2021 the new Madagascar aviary was opened, but at the moment it is not accessible. Here live among other animals the lemurs or calicoes. From the outside through windows and fences they are very difficult to photograph. I had to rework the picture quite a bit. I hope that I can take a guided tour through the enclosure sometime.

Zwischendurch einen Blick nach Norden zur Burgruine Falkenstein und nach Süden zur Burg Kronberg. In between a view to the north to the castle ruin Falkenstein and to the south to the castle Kronberg.

Zum Schluss noch einen Blick auf einen immermüden Roten Panda. Abhängen in den obersten Zweigen ist seine Lieblingsbeschäftigung. –Finally, a view of an ever-tired red panda. Hanging out in the top branches is his favorite pastime.


Das war es von mir. Nun freue ich mich auf eure Beiträge. Bitte maximal zwei posts pro Teilnehmer. Die Linkparty öffnet um 00:00 Uhr (Donnerstag) und schließt um 00:00 Uhr am Sonntag. Und wenn ihr wollt, seht euch gerne auch auf der Startseite nach weiteren interessanten Beiträgen um.
That’s it from me. Now I look forward to your contributions. Please maximum two posts per participant. The link party opens at 00:00 (Thursday) and closes at 00:00 on Sunday. And if you want, feel free to take a look around on my home page for other interesting blog posts.


You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter